Pode-se notar como algumas “sutilezas da língua” têm o especismo como motivo semântico. Dois exemplos que não tendem a ser pensados são as palavras “besteira” e “asneira”.
Embora besteira possa ser utilizada tanto com uma conotação “mais leve” quanto ofensiva, o vocábulo surge como o que a “besta faz”, o que é “comum à besta”, e besta como o que no passado consolidou-se em referência a animais não humanos, como tipo de sinonímia para “irracionais” e “animálias”.
No comum, não entende-se fazer “besteira” como fazer coisa boa, talvez sim uma ironia ou sentido que não tem equivalência inerentemente positiva, como chamar alguém de “besta” de forma “não ofensiva”, sem tirar disso o sentido de que ser “besta” é fazer algo que não pode ser qualidade porque é reprovável.
Em passado distante, mesmo na defesa dos animais o termo “besta” costumava ser alternativa ao “bruto”, influenciado pela ideia da “grande cadeia hierárquica do ser”.
A “besta” ganha o sentido de separação entre o “superior” e o “inferior”, com a besta sendo determinada como “inferior” ou mesmo combatível. O que é “bestial” também é o que é animalesco, imoral, repugnante, depreciativo.
No cristianismo a besta torna-se elemento da ideia maniqueísta do maligno, execrável, combatível. O sentido intensifica-se pela percepção ainda mais pejorativa dependendo do contexto e apropriação.
Falar em “besteira”, no sentido primeiro, é falar, por mais equivocado que seja na literalidade, em “o que um animal não humano faz”, sendo ele o sentido de besta que não pode ser inerentemente humana, e menos ainda idealmente humana.
A besta, se tem forma também humana, é essa forma que é “prejudicada pela forma não humana”, que “existe para corromper o que é moralmente humano”, nessa especista ideação.
“Asneira” referencia também de forma pejorativa o que o “asno faz”, embora, por contradição, não seja o que o “asno faz”, como o jumento, o jegue e o burro.
Dizer que fez “asneira” é dizer que fez o que esses animais fazem – numa desqualificação que carece de sentido. Mais equivocado é o “falar asneira”, porque como esse falar, que é um dizer reprovado, pode justamente ao asno ser associado?
Em “O Polonês”, seu mais recente romance publicado no Brasil, o escritor sul-africano J.M. Coetzee,…
No livro “A Idade do Ferro”, de J.M. Coetzee, que se passa durante os últimos…
No filme belga “O Jovem Ahmed”, dos irmãos Dardenne, Ahmed (Idir Ben Addi), após cometer…
Quando se aceita que não há crueldade no que se faz contra os animais, como…
Ser vegano “é coisa de mulher”? Autoras como Carol J. Adams trazem contribuições para pensarmos…
Estudado em escolas de comunicação social do mundo todo e falecido recentemente, o filósofo e…